روشهای نوین حفاظت و مرمت
  general concepts    مفاهیم عمومی
defining a conservation strategyتعریف یک راهبرد حفاظت
Preventive conservationحفاظت پیش گیرانه
Monitoringنظارت (مونیتورینگ)
Keeping dataنگهداری از اطلاعات
Managing the conservation problemsمدیریت مشکلات حفاظت
Restoration vs. preventionبازسازی در برابر پیشگیری
  Conservation activitiesفعالیت های حفاظت
Removing plantsپاکسازی گیاهان
termite preventionپیشگیری در برابر موریانه 
Drainageزهکشی
Reinforcing the baseمقاوم سازی پایه
Preventing structural deformationsپیشگیری از تغییر شکل سازه 
Treating cracksاصلاح ترک ها
Treating cracksمداخله در ترک ها 
Inserting reinforcementsتزریق (جا دادن) مقاوم کننده
Inserting tie rodsگذاشتن اتصالات فلزی 
Repairing wallsمرمت دیوارها
Reinforcing weak pointsتقویت نقاط ضعف
Cappingپوشش کامل
Surface protectionsحفاظت سطحی
Conserving the know-howحفاظت از دانش فنی
Roof maintenanceمرمت و نگهداری سقف
Sheltersسرپناه  
Protecting and guiding visitorsمحافظت و راهنمایی بازدیدکنندگان
Protecting the staffحفظ امنیت کارکنان
Roof maintenance
Experimentingآزمایش
Designing adapted toolsطراحی ابزار سازگارشده
Creating a conducive conservation environmentایجاد یک محیط مساعد برای حفاظت